Minggu, 05 Februari 2012

Cara merubah Subtitle Inggris menjadi Subtitle Indonesia

Jika anda gemar nonton film, telah download film namun ternyata Subtitle Indonesia sulit dicari, dan yang ada hanya Subtitle Inggris maka disini kita berikan solusinya.

Caranya dengan merubah Subtitle Bahasa Inggris tersebut menjadi Subtitle Bahasa Indonesia :
  1. Temukan Subtitle Inggris (*srt) yang akan diubah ke Subtitle Indonesia.
  2. Klik kanan 'Open with' --> 'Chose default program' --> 'Notepad'. atau jika tidak ada 'Edit With Notepad'.
  3. Maka anda akan melihat tampilan text bahasa inggris-nya. Arahkan kursor ke notepad tersebut, tekan pada keyboard CTRL+A (untuk blok semua tulisan pada notepad) kemudian tekan CTRL+C (untuk mengcopy tulisan).
  4. Buka Google Translate.Pilih terjemahan dari Inggris ke Indonesia.
  5. Tekan CTRL+V (untuk paste tulisan). Klik 'Terjemahkan'.
    Maka akan muncul terjemahannya, dan copy yang sudah diterjemahkan itu.
  6. Buka Notepad yang telah dibuka tadi, dan klik CTRL+V (paste tulisan).
  7. Tekan CTRL+H untuk memunculkan jendela replace.
    Isi 'Find What :' dengan '->' dan
    isi 'Replace With :' dengan '-->' lalu tekan 'Replace All'.
  8. Jika sudah tekan CTRL+S (Save). Sekarang subtitle nya sudah berubah menjadi bahasa indonesia, walaupun terkadang ada yang ngaco, tapi lumayan kan, kita tahu inti dari ceritanya.
Selamat Mencoba.



Sabtu, 04 Februari 2012

Monitoring Gempa Bumi di Seluruh Negara

Gempa tentu berdampak buruk bagi kita. Untuk berhati-hati apabila sewaktu waktu terjadi gempa, maka kita dapat mengetahui lebih awal.
Perlu adanya aplikasi pendeteksi gempa.
Di sini kita dapat melihat ukuran atau kekuatan gempa dan daerah yang mempunyai titik-titik rawan gempa.
Langkah-langkahnya :
1. Download aplikasi Monitoring Gempa Bumi.
2. Buka file tersebut.
3. Double klik untuk EQuake3D.exe.
4. Maka akan muncul tampilan sebagai berikut :


5. Beri centang pada Islands, sehingga pulau-pulau yang terkecilpun dapat terlihat.


6. Gambar lingkaran-lingkaran merupakan gelombang gempa.

Selamat mencoba.